哀莫大于心死是什么意思
“哀莫大于心死”是指最悲哀的莫过于人没有思想或失去自由的思想,这比人死了还悲哀。“心死”指心如死灰的灰烬,思想顽钝,对周围的事无动于衷。“哀莫大于心死”出自《庄子·田子方》:“夫哀莫大于心死,而人死亦次之。”
原文:仲尼曰:恶,可不察与!夫哀莫大于心死,而人死亦次之。日出东方而入于西极,万物莫不比方。
翻译:孔子说:唉,这怎么能够不加审察呢!悲哀没有比心灵的僵死更大,而人的躯体死亡还是次一等的。太阳从东方升起而隐没于最西端,万物没有什么不遵循这一方向。
“哀莫大于心死”的近义词:心灰意冷、心如死灰、灰心丧气。“哀莫大于心死”的反义词:发愤图强、雄飞雌伏、纵横之气。